Bouchamma, Y., Clavette, M.J. et Levesque, É.P. (2007). Porte d'entrée dans la réussite des mathématiques. Outil de supervision des enseignants basé sur le Programme d'Indicateurs du Rendement Scolaire (PIRS). Moncton : Éditions de la francophonie. Document accompagné d'un CÉDEROM, 115 pages.

Bouchamma, Y. et Long, M.J. (2007). Porte d'entrée dans la réussite en écriture. Outil de supervision des enseignants basé sur le Programme d'Indicateurs du Rendement Scolaire (PIRS). Moncton : Éditions de la francophonie. Document accompagné d'un CÉDEROM, 112 pages.