Bouchamma Y. (2016). La supervision pédagogique. Guide pratique à l'intention des directions des établissements scolaires, Presses de l'Université Laval, 88 p.

Bouchamma, Y., (2009). (Dir.) L’intervention interculturelle en milieu scolaire. Moncton , la francophonie, Levis.

Bouchamma, Y., Godin, M., & Jenkins Godin, C. (2008). A guide to teacher evaluation: Structured observations for all educators. Toronto : Rowman & Littlefield.

Bouchamma, Y. (2006). Le système d’éducation du Nouveau-Brunswick. Moncton : Éditions de la francophonie, 218 pages, 2e édition.

Bouchamma, Y., Godin, M., Jenkins Godin, C., Lê, T., & Kardouchi, M. (2005) Évaluation du personnel enseignant : guide d’accompagnement. Moncton : Éditions de la francophonie.

Bouchamma, Y. (2004). Le système d’éducation du Nouveau-Brunswick. Moncton : Éditions de la francophonie, 204 pages.

®Bouchamma, Y. (2007). Construction de l'identité professionnelle : le cas des chefs d'établissements scolaires en milieu minoritaire francophone du Nouveau-Brunswick (pp. 235-255). Dans C. Gohier (Dir.), Identité professionnelle d’acteurs de l’enseignement. Regards croisés. Québec : Presses de l'Université du Québec.

®*Bouchamma, Y., Lapointe, C. et Richard, J.F. (2007). School determinants of achievement in writing: Implications for the management of schools in minority settings. Policy and leadership International Conference on Education, Hawaii.