Les cellules thématiques sont organisées selon un regroupement d'intérêts.
Les cellules communautaires sont destinées à l'organisation des services de la Communauté.